November 7th, 2008
Warum heißt der Große Kaffee eigentlich "Venti" ?
Habt Ihr Euch schon einmal gefragt, warum bei Kaffeeläden wie Starbucks und Balzac der große Kaffee, der ja ohnehin nie großer Kaffee, sondern schön verdenglischt Large hieß, mittlerweile sogar Venti heißt? Bei einigen heißen die Größen nun Tall, Grande und Venti. Oder auch: Dumm, Dümmer, am Dümmsten.
Wie der Zufall es will habe ich mich heute morgen erst darüber “aufgeregt”, um dann in der Daily Show den folgenden Ausschnitt aus dem neuen Paul Rudd Film “Role Models” zu sehen (0:05m – 0:40m):
Hmm no, venti is twenty, large is large, in fact tall is large, and grande is spanish for large, venti is the only one that doesn’t mean large, its also the only one that’s italian. Congratulations, you’re stupid in three languages!
Da kann ich nur noch ja und Amen sagen! Ich habe absolut nichts gegen die Vermittlung eines bestimmten Produkterlebnisses durch bestimmte Vokabeln, aber das Bestellen von Large Grand Frozen Latte Macchiato Caramel Chocolate Venti Extra Double Cream hört sich einfach bescheuert an und hat nichts mehr mit einem guten Kaffee zu tun.
Ach und schon mal in Plauen im Mc Café so ein Teil bestellt und zugehört, wie die Bedienung das im schönsten vogtländisch ausspricht? Das klingt weder italienisch, noch amerikanisch. Ganz sicher. :)
*g* haha das glaub ich sofort!
also ich mach sowieso um jeden laden der mir einen “Kaffee” zu 6€ verkaufen will, der mehr Kalorien hat als sich der Kaffee-Pfluecker in der Woche leisten kann, einen groooßen Bogen.
…im Prinzip habt ihr Recht, jetzt aber die Erklärung (die der Verfasser dieses Themas auch gehört haben wird, wenn er den Film nur 10sek weiter angeschaut hat!):
Der große Kaffee heißt “Venti” (20) weil er ziemlich genau 0.567L Flüssigkeit beherbergt und deshalb recht groß ist.
Alles in allem trotzdem schwachsinnig, ja :D
…was ich vergessen hatte: 20oz (Unzen) sind eben diese 0.567 Liter